Смоленская переводческая компания

13 лет на рынке. 20+ рабочих языков

Перевод и заверение личных документов в Смоленске

  • Паспорт, загранпаспорт
  • Свидетельство о рожении, свидетельство о смерти
  • Свитетельство о заключении брака, свидетельство о расторжении брака
  • Свидетельство о перемене имени
  • Диплом, аттестат
  • Приложение к диплому, аттестату
  • Справка об отсутствии судимости
  • Справка о наличии счета в банке
  • Справка с работы
  • Согласие на вывоз ребенка
  • Свидетельство о праве собственности
  • Справка о доходах 2 НДФЛ
  • Водительское удостоверение
  • Техпаспорт на автомобиль
  • Налоговые декларации
  • и другие личные документы

Нотариальное заверение

У нас вы также можете нотариально заверить переведенные документы. Стоимость нотариального заверения составляет 600 рублей за 1 документ.

Нотариальное заверение возможно только при наличии оригиналов документов.

Легализация и апостиль

Легализация документа – это совершение ряда формальных процедур для придания документу юридической силы на территории другого государства. Легализация документа осуществляется на территории только того государства, в котором он выдан или оформлен.

Существует два вида легализации – проставление штампа «Апостиль» и консульская легализация. «Апостиль» применяется для отправки документа в страны, присоединившиеся к Гаагской конвенции от 5 октября 1961 года. Если страна, в которую вы готовите документ, не является участником Гаагской конвенции, необходима консульская легализация.

Выбор процедуры легализации может быть основан на типе документа, так как существует ряд документов, которые не подлежат ни консульской легализации, ни апостилированию. В основном это касается коммерческих документов, связанных с внешнеторговой и внешнеэкономической деятельностью и для них существует отдельная процедура – легализация документа в Торгово-промышленной палате.

Стоимость и сроки выполнения перевода

Стоимость перевода зависит от типа и количества документов, а также от языка перевода.

Звоните по указанным ниже номерам телефонов, чтобы узнать точную стоимость перевода личных документов.

Тел.: Телефоны для связи:
+7 910 71 789 71
+7 910 78 104 78
Звоните!
Наши менеджеры ответят на любые вопросы об условиях предоставления услуг перевода.
E-mail: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
Адрес:

Офис:

г. Смоленск, ул. Тенишевой, д. 22, офис 25/1 (центральный вход, 1-й этаж, налево).
Показать на Яндекс.Картах
Показать панораму на Яндекс.Картах
Координаты для проезда по навигатору: 54.771556, 32.057470

Как добраться (схема проезда)

Срок перевода большинства личных документов составляет не более одного часа.

 

Рабочие языки

Европейские
  • английский
  • немецкий
  • французский
  • польский
  • испанский
  • и другие
Языки стран Балтии
  • латышский
  • литовский
  • эстонский
Языки стран бывшего СССР
  • украинский
  • узбекский
  • молдавский
  • белорусский
  • таджикский
  • и другие

 

Яндекс.Метрика